अजी नो नानबान-ज़ुके (तली हुई मछली का मीठा-खट्टा अचार)
2–3 लोगों के लिए · लगभग 40 मिनट (इसमें से 20 मिनट सिर्फ़ भिगोकर रखना है)
आलू स्टार्च लगाकर तेल में सेंकी-तली हुई अजी (जापानी हॉर्स मैकेरल) और सब्ज़ियों को मीठे-खट्टे घोल में भिगोने वाला व्यंजन। ठंडा भी स्वादिष्ट लगता है।
① घोल बनाएँ→② सब्ज़ियाँ काटें→③ मछली पर स्टार्च लगाएँ→④ तेल में सेंकें-तलें→⑤ घोल में भिगोएँ
क्या खरीदें
मछली वाला सेक्शन
सब्ज़ी वाला सेक्शन
सीज़निंग और सूखा सामान वाला सेक्शन
देखें कि घर में है या नहीं
टैप करके निशान लगा सकते हैं (पेज बंद करने पर निशान हट जाते हैं)। 1 टेबलस्पून = 15 ml, 1 टीस्पून = 5 ml।
बनाने का तरीका
1
घोल बनाएँ
- गहरे स्टोरेज डिब्बे या ट्रे (चपटे बर्तन) में 4 टेबलस्पून सिरका, 2 टेबलस्पून सोया सॉस, 2 टेबलस्पून चीनी, 4 टेबलस्पून पानी और 1/4 टीस्पून दाशी पाउडर (जापानी सूप स्टॉक) डालें
- चम्मच से अच्छी तरह मिलाएँ
हो गया? ऐसे पहचानेंचम्मच से बर्तन की तली खुरचने पर चीनी की किरकिराहट नहीं बची।
2
सब्ज़ियाँ काटकर घोल में डालें
- प्याज़ को चॉपिंग बोर्ड पर लंबाई में पतला काटें
- गाजर छीलकर 4–5 cm लंबाई में काटें और फिर 2–3 mm की पतली पट्टियाँ बनाएँ
- शिमला मिर्च को लंबाई में आधा काटकर बीज और डंठल निकालें और पतली पट्टियों में काटें
- कटी सब्ज़ियाँ सब स्टेप 1 के घोल में डालकर मिलाएँ
हो गया? ऐसे पहचानेंसारी सब्ज़ियाँ घोल में हैं (बाद में भीगते समय नरम हो जाएँगी)।
3
मछली पर नमक और स्टार्च लगाएँ
- मछली पर उँगली फेरें, अगर सख़्त काँटे बचे हों तो चिमटी या चाकू से निकाल दें
- चॉपिंग बोर्ड पर 1 टुकड़े को 2–3 हिस्सों में काटें
- दोनों तरफ़ 1/4 टीस्पून नमक छिड़ककर 5 मिनट रखें और निकला पानी किचन पेपर से अच्छी तरह पोंछें
- ट्रे में 3 टेबलस्पून आलू स्टार्च (काताकुरिको) फैलाएँ और मछली की दोनों तरफ़ सब जगह पतला लगाएँ
हो गया? ऐसे पहचानेंमछली पर सफ़ेद पाउडर पतला लगा है और कहीं मांस खुला नहीं दिखता।
4
मछली को तेल में सेंकें-तलें
- फ़्राइंग पैन में 5 टेबलस्पून रिफ़ाइंड तेल डालकर मध्यम आंच पर गरम करें (तली से लगभग 2 mm गहराई)
- तेल का तापमान पहचानने का तरीका: सूखी चॉपस्टिक की नोक तेल में डालें, अगर तुरंत छोटे बुलबुले सी-सी करते हुए उठें तो सही है (लगभग 170℃)। बुलबुले न उठें तो अभी कम है
- मछली को त्वचा नीचे करके अपनी ओर से दूर की तरफ़ धीरे से डालें। एक-दूसरे पर चढ़ाए बिना रखें, पूरी न आएँ तो 2 बार में करें
- बिना हिलाए 2–3 मिनट सेंकें, चॉपस्टिक से पलटकर और 2 मिनट सेंकें
- किचन पेपर बिछी प्लेट में निकालकर तेल निथारें
हो गया? ऐसे पहचानेंदोनों तरफ़ सुनहरी भूरी है। सबसे मोटे टुकड़े को चॉपस्टिक से तोड़कर देखें, अंदर तक सफ़ेद है और पारदर्शी हिस्सा नहीं है।
ध्यान देंपानी बचा हो तो तेल छिटकता है। स्टेप 3 में पानी अच्छी तरह पोंछें।
ध्यान देंतलते समय चूल्हे के पास से न हटें। हटना हो तो ज़रूर आंच बंद करें।
ध्यान देंइस्तेमाल किया हुआ तेल गरम होता है, इसलिए पूरी तरह ठंडा होने के बाद ही हटाएँ।
5
गरम रहते घोल में भिगोएँ
- सिंकी हुई मछली को गरम रहते ही स्टेप 1 के घोल (जिसमें स्टेप 2 की सब्ज़ियाँ हैं) में डालें और सब्ज़ियाँ मछली के ऊपर रखें
- ऐसे ही 20 मिनट रखें। बीच में 1 बार चम्मच से ऊपर-नीचे पलटें
- तुरंत न खाएँ तो ठंडा होने पर ढक्कन लगाकर फ़्रिज में रखें (लगभग 2 दिन में खत्म करें)
तैयारमछली की परत घोल सोखकर नरम हो गई है और सब्ज़ियाँ भी नरम हैं। घोल समेत कटोरी में परोसें।
अगर ठीक से न बने
ऊपर की परत निकल गईस्टेप 4 में डालते ही हिला दिया। अगली बार एक तरफ़ सिंकने तक न छुएँ।
बहुत तेल वाला लगातेल का तापमान कम था। अगली बार चॉपस्टिक पर तुरंत बुलबुले उठने के बाद ही डालें।
बहुत खट्टा लगाभिगोने का समय कम था। थोड़ी देर और रखने पर घुल जाता है। फिर भी खट्टा लगे तो अगली बार चीनी 1 टीस्पून बढ़ाएँ।
अंदर कच्चा-सा हैस्टेप 4 में सेंकने का समय कम था या मछली मोटी थी। पैन में वापस रखकर दोनों तरफ़ 1–2 मिनट और सेंकें।
क्या यह रेसिपी काम आई?
यह साइट मुफ़्त है और इसमें कोई विज्ञापन नहीं है। चाहें तो टिप देकर साथ दें।
☕ टिप देकर साथ दें रकम कप की गिनती से चुनें। टिप न दें, तब भी सब कुछ पढ़ सकते हैं।